SAHİH-İ İBN-İ HİBBAN Zvd

BABLAR    KONULAR  -  NUMARALAR

KİTABU’S-SALAT

<< 172 >>

3- Namazın Fazileti

 

أخبرنا عمر بن محمد بن بجير الهمداني حدثنا أبو الظاهر بن السرح حدثنا بن وهب أخبرني حيي بن عبد الله عن أبي عبد الرحمن الحبلي عن عبد الله بن عمرو أن رجلا جاء إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فسأله عن أفضل الأعمال قال فقال رسول الله الصلاة قال ثم مه قال ثم الصلاة قال ثم مه قال ثم الصلاة ثلاث مرات قال ثم مه قال ثم الجهاد في سبيل الله قال فإن لي والدين فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم آمرك بوالديك خيرا فقال والذي بعثك نبيا لأجاهدن ولأتركنهما قال فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم فأنت أعلم

 

(:-258-:) Abdullah b. Amr anlatıyor: Bir adam Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in yanına gelip ona en faziletli amelin ne olduğunu sordu. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem:

 

"Namaz" buyurdu. Adam: "Sonra hangisi?" diye sordu. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem: "Namaz" buyurdu. Adam tekrar: "Sonra hangisi?" diye sordu. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem üçüncü defa: "Yine namaz" buyurdu. Adam tekrar: "Sonra hangisi?" diye sordu. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem:

 

"Allah yolunda cihad etmek" buyurdu. Adam: "(Fakat) benim anne-babam var" dedi. Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem: "O halde sana anne-babana iyi davranmanı emrediyorum" buyurdu. Adam: "Seni hak üzere bir peygamber olarak gönderen Allah'a yemin ederim ki, (Allah yolunda) kesinlikle cihad edeceğim ve anne-babama (iyilik etmekten de) asla vazgeçmeyeceğim" dedi. Bunun üzerine Resulullah, adama:

 

"Sen daha iyi bilirsin" buyurdu.

 

- - -

İsnadı hasendir. ibn Hibban, Sahih (1722) ve Ebu Ya'la, Müsned (7520)